Au total 116 000
personnes furent évacuées (auxquelles s'ajoutent
60 000 têtes de bétail). Malgré le statut de "zone
interdite", quelques personnes retourneront chez elles après
la construction du sarcophage. Il s'agit essentiellement de
personnes âgées dont le nombre ne dépasse pas le millier.
Par ailleurs, durant
l'été 1986, des "relogements" sont intervenus en
dehors de la zone d'exclusion de 30 km précitée (~2 800 km2)
dans les zones les plus contaminées (d'une superficie de 1 500 km2),
touchant 220 000 personnes; ces mouvements sont moins bien
documentés.
revenir en haut de la page
2.4. Les
doses reçues par la population évacuée
Dans la zone
proche du réacteur, les doses sont essentiellement dues au passage
du panache pour les doses à la thyroïde (inhalation d'iode 131 et
d'autres iodes à vie courte), et au dépôt dans l'environnement
pour ce qui concerne l'irradiation externe.
2.4.1. Doses
par exposition externe
Les doses reçues ont
été estimées à partir des doses mesurées en divers endroits et
des emplois du temps des personnes. L'irradiation directe due au
panache a joué un rôle mineur par rapport à l'irradiation due aux
dépôts. Une évacuation plus rapide aurait donc diminué beaucoup
les doses. Pour la population ukrainienne, la dose efficace moyenne
par irradiation externe est estimée à 17 mSv, les valeurs
extrêmes allant e efficace moyen de 0.1 à 380. En
Biélorussie, la dose moyenne est estimée à 31 mSv et 4% de
la population concernée a reçu plus de 100 mSv (les habitants de
deux villages ont reçu 300 mSv).
revenir en haut de la page
2.4.2. Doses
par exposition interne
Aux doses
précédentes doivent être ajoutées les doses à la thyroïde dues
à la fixation de radio isotopes d'iode et de tellure ainsi que
l'irradiation due au césium fixé par l'organisme (mais qui
s'élimine avec une période de 2à 3 mois). L'inhalation en est
responsable pour 75%, le reste provenant de l'absorption de produits
lactés.
Le
tableau ci-contre (table 22 du rapport de
l'UNSCEAR) donne
une estimation de la
dose moyenne à la thyroïde reçue par les habitants
des villages
évacués de Biélorussie selon leur âge. On constate que
les doses sont
d'autant plus fortes que l'enfant est jeune.
Les trois quarts des
habitants de Pripiat avaient reçu des tablettes d'iode
les 26 et 27 avril,
ainsi que les deux tiers des enfants des zones rurales,
mais leur prise fut
différée de plusieurs jours (le 30 avril au mieux, le 4 mai
au pire), alors que
celle-ci doit intervenir dans les heures qui suivent pour
être pleinement
efficace.
Sur l'ensemble des
populations évacuées la dose moyenne à la thyroïde
est estimée à 0,47
Gy.
revenir en haut de la page
2.5. Les
contaminations et les doses dans les zones non evacuees
Dans l'ensemble des
territoires de l'ex-URSS les essais nucléaires aériens sont encore
responsables d'une contamination de l'ordre de 0.05 à 0.1 Ci/km2
(2 à 4 kBq/m2). L'activité résiduelle du césium-137
due à l'accident de Tchernobyl se situe nettement au-dessus de ce
"bruit de fond" et plusieurs niveaux délimités par des
seuils ont été définis :
-au dessous de 37
kBq/m2 (1 Ci/km2), les territoires sont
réputés "non contaminés".
-au dessus (3% de
la superficie de la partie européenne de l'ex-URSS), on a
distingué :
- un seuil de 555 kBq/m2
(15 Ci/km2) au dessus duquel le territoire est dit
"sous contrôle strict",
- une valeur intermédiaire de
185 kBq/m2 (5 Ci/km2) qui délimite les
zones à basse et moyenne contamination.
Les doses reçues ont
été évaluées en distinguant la première année, où les iodes
et autres éléments à périodes courtes ont joué un grand rôle,
et les années suivantes où l'effet principal provient des dépôts
de Cs-134 et Cs-137, soit par irradiation externe soit par ingestion
de produits contaminés (s'y ajoute aussi du strontium-90), d'une
durée de vie dans l'organisme (période biologique) d'environ 3
mois (ce chiffre dépend en réalité de l'âge, du sexe et du
poids).
Le tableau 7
ci-dessous indique la distribution de la population dans les trois
zones plus ou moins contaminées des trois républiques (plus de 5
millions de personnes sont concernées, mais les 80 000 ayant
quitté les zones contaminées en 1986 et 1987 ne figurent pas dans
ces statistiques).